(Español) Entorno
Les alentours se constituent de prairies vertes avec des moutons, vaches et chevaux; entouré de bois de hêtres, chênes, châtaigniers, frênes, qui abritent dans son intérieur les chaussées romaines, les voies du Chamin de Saint Jacques de Compostelle, les ponts romains, les anciennes charbonnières, les mines de cuivre qu’exploitèrent les Romains, des grottes millénaires, des barrières pour le bétail, des ruisseaux d’eau cristalines; le tout couronné para des montagnes dégagées forment l’environnemt qui entoure la ville de Lantz, un village ancestral composé d’anciennes maisons de pierres et de ruelles irrégulières.
Découvrez le patrimoine de Navarre:
LANTZ
Situé dans la zone des Pyrénées de Navarre, la ville de Lantz possède un centre ville remarquable avec des maisons typiques de l’atlantique. En plus de se promener dans ses rues étroites, vous pourrez visiter sa magnifique église romane et découvrir son environnement naturel au travers des nombreux chemins.
PAMPLUNE
Situé a seulement 20 km. de l’Hôtel Iribarnia, Pamplune, capitale de Navarre cache de nombreux joyaux architecturaux et culturels. Parmi elles, on soulignera les édifices religieux situés le long du Chemin de Saint Jacques de Compostelle qui passe par la ville.
- El puente de la Magdalena, de style roman: c’est le pont d’accès à Pamplune pour les pèlerins.
- La Ciudadela de Pamplona: elle se trouve au centre de la ville et est en forme de rose des vents. A l’intérieur, s’organise dans l’Auditorio Baluarte des expositions d’art et des spectacles.
- Le quartier anciens: Ce quartier fut autrefois protégé par une muraille delaquelle, il reste encore quelques morceaux. C’est dans ce quartier que ce trouve les monuments les plus importants de la ville comme le Musée de Navarre.
- Cathédrale Santa María: de style gotique, son cloître est remarquable.
- Eglise San Saturnino (ou San Cermin):c’est l’évangélisateur de la ville.
- L’Hôtel de Ville : édifice symbolique du lancement des fêtes de Sanfermines chaque 6 juillet à midi.
- Monumento de los Fueros de Navarra situé sur le Paseo de Sarasate en hommage à la liberté de la Navarre.
- Musée d’Oteiza: Il se trouve dans la ville de Alzuza, située a quelques kilomètres de Pamplune. Le Musée concerve et expose la collection personnelle complète de l’artiste et sculpteur Jorge Oteiza.
- Théâtre Gayarre: propose une programmation qui mélange théâtre et musique.
RONCESVALLES
A moins d’une heure de l’hôtel, se trouve la première étape espagnole du Chemin de Saint Jacques de Compostelle. Des édifices les plus importants, ne pas manquer la Collégiale Royales Sainte Marie.
CUEVA DE ZUGARRAMURDI
A moins d’une heure de l’hôtel Iribarnia, se trouvent les célèbres grottes. Situé au Nord de la province de Navarre, cette grotte n’abrite pas de peintures ni de stalactites mais des légendes de sorcières et sorciers. Une célébrations fait revivre ce passé chaque 18 août, le derniers jours des fêtes patronales de la ville durant laquelle se célébre le traditionnel zikiro jate, un repas populaire.
SANTUARIO DE SAN MIGUEL DE ARALAR
A moins d’une heure de l’hôtel se trouve le Sierra del Aralar et le sanctuaire. El est très connu pour son retable roman, le retable de Aralar, une oeuvre maître de l’art roman.
HÓRREOS DEL VALLE DE AEZKOA
La Vallée de Aezkoa conserve quelque uns des plus beaux greniers à grains des Pyrénées, déclaré Bien d’intérêt Culturel de Navarre.
Pour ceux qui sont à la recherche de sensations fortes en Navarre
ESCALADER: A Berriplano (à 27Km de l’hôtel), le Rocópolis es un grand mur d’entraînement pour l’escalade en intérieur de dimensions espectaculaires. http://www.rocopolis.com/
PARC DE LOISIR: Bertiz Adventura Park est un grand espace de loisirs en pleine nature avec des circuit d’accrobranches, tireliènes et Paintball. http://www.bertizaventura.com/index.html
MONTER A CHEVAL: Club Hipique Añezcar organise des promenades et des excursions aux alentours de Pamplune et dans les environs du Nord de la Province. http://www.anezcar.com/
PECHER: Dans le lac de Señorio de Beraiz, on peut pêcher la truite à moins de 10Km de l’hôtel. http://www.senoriodeberaiz.com/
PATINER: A Pamplune, Artic Palacio de hielo propose des spectacles, des activités sportives et de loisirs dans un monde de glace. http://www.hieloartic.com
Le bien-être en Navarre
Le Centre de Bien-Etre Cubo dispose d’un gran circuit spa avec une zone thermale, un circuit intérieur et extérieur d’hydorthérapie, une zone de lit thermique… Situé a moins de 20 minutes de l’hôtel, le Cubo Spa offre a nos clients une petite réduction. http://www.cubospasport.com/
Pour les amateurs de golf, nous trouvons 5 terrains de glof a moins de 34 Km. de l’hôtel.
La Nature avec un N de Navarre:
RANDONNEE
OBSERVATION DES OISEAUX
ECOTOURISME
Parce qu’en Navarre, Tradition est synonyme de Fête.
Carnaval de Luzaide-Valcarlos: se célèbre pendant les fêtes de Pâques, Le moment important de ces fêtes est le ballet de los Bolantes.
Los Sanfermines: Fête patronale de la ville de Pamplune, célèbre dans le monde entier. Elles démarrent le 6 juillet à midi depuis la place de l’hôtel de ville. Durant 9 jours la ville de Pamplune se transforme et vit pour les fêtes.
Le Carnaval de Lantz: Il se célèbre le lundi et le mardi avant le mercredi Saint. Le personnage principal du carnaval se nomme Miel Otxin, le bandit légendaire que l’on capture le lundi et que l’on brûle le mardi.
